| |
Hepa-Merz granulátum
Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő és szakszerű alkalmazása.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez.
Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei néhány napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
Hatóanyag:
3,00 g L-ornithinum L-asparticum (L-ornithine L-aspartate) tasakonként.
Segédanyagok: Sunset yellow (E 110), szacharin-nátrium, citrom aroma, nátrium-ciklamát, povidon, narancs aroma, vízmentes citromsav, fruktóz.
Csomagolás
30 tasakot tartalmazó eredeti csomagolás
50 tasakot tartalmazó eredeti csomagolás
100 tasakot tartalmazó eredeti csomagolás
250 (5 x 50) tasakot tartalmazó kórházi csomagolás
Hatásmechanizmus
Fokozza az ureaszintézist az ureaciklusban, ezáltal elősegíti a méregtelenítést (az ammónia eltávolítását). Extrahepatikus méregtelenítés a szövetekben.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Merz Pharmaceuticals GmbH, Frankfurt/Main, Németország
Gyártó
Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Frankfurt am Main, Németország
Javallat
Olyan kóros állapotok kezelése, amelyek a máj méregtelenítő funkciójának zavara (pl. májcirrhosis) miatt alakulnak ki, és amelyek tünetileg a látens vagy manifeszt hepatikus encephalopathiának (tünetekkel nem járó, ill. járó májbetegség okozta agyi működési zavar) felelnek meg.
Mikor nem szabad bevenni a Hepa-Merz granulátumot?
A készítmény bármely összetevőjével szembeni túlérzékenység esetén. Súlyos veseműködési zavarban.
Mire kell figyelni a terhesség és szoptatás időszakában?
Nem ismert, hogy a Hepa-Merz granulátum hatóanyaga, az L-ornithine-L-aspartate káros hatással lenne-e a terhességre vagy szoptatásra.
Mire kell figyelni a készítmény csecsemőkori, gyermekkori és felnőttkori alkalmazása során?
A készítmény fruktózt tartalmaz. Ha a készítményt az adagolási útmutatónak megfelelően használják, akkor tasakonként 1,13 g fruktóz jut be a beteg szervezetébe.
Tájékoztató cukorbetegek számára:
1 db tasak 1,13 g fruktózt tartalmaz (ami megfelel 0.11 BU mennyiségnek)
Csecsemők és kisgyermekek kezelése előtt az orvossal feltétlenül meg kell beszélni a készítmény alkalmazását, mivel előfordulhat, hogy a betegnek korábban fel nem fedezett fruktóz-intoleranciája van.
A veleszületett fruktóz-intoleranciában szenvedő fiatalok és felnőttek a gyógyszer szedése előtt feltétlenül beszéljenek kezelőorvosukkal.
A készítmény az E 110 jelzésű (sárga-narancs S) színezőanyagot tartalmazza, ami az arra érzékeny egyéneknél allergiás reakciót, akár asztmás rohamot provokálhat. Ez a túlérzékenység gyakrabban fordul elő acetylsalicylsav-allergia esetén.
Mire kell odafigyelni a gépjárművezetés, valamint gépek üzemeltetése és veszélyes munkavégzés közben?
Az alapbetegség még a Hepa-Merz Granulátum 3000 alkalmazása során is befolyásolhatja a gépjárművek vezetéséhez és a gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket.
Gyógyszerkölcsönhatások
Nem ismertek.
Adagolás
Az alkalmazás módja és időtartama
Tartsa be az adagolási előírást, különben előfordulhat, hogy a készítmény nem hat megfelelően.
Milyen adagban és milyen gyakran kell szedni a Hepa-Merz granulátum 3000-t?
Amennyiben az orvos másképp nem rendeli, szokásos adagja naponta legfeljebb 3-szor 1-2 tasak granulátum, amit folyadékban feloldva kell beveni (pl. egy pohár víz, tea vagy gyümölcslé).
Mi a teendő akkor, ha túl nagy adagot vett be a Hepa-Merz granulátum 3000-ből (szándékos vagy véletlen túladagolás)?
Az L-ornithine-L-aspartate túladagolása során nem észleltek mérgezésre utaló tüneteket.
Mire kell ügyelni, ha elfelejti bevenni, vagy túl keveset vett be a granulátumbó?
A következő alkalommal úgy folytassa a gyógyszer szedését, ahogy az adagolási útmutató előírja.
Milyen mellékhatások fordulhatnak elő a Hepa-Merz granulátum alkalmazása során?
A készítmény mellékhatásai nem ismertek.
Ha ennek ellenére nemkívánatos hatásokat észlelne, akkor értesítse kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Tárolás
Különleges tárolást nem igényel.
A készítmény lejárati ideje a dobozon és a tasakon is fel van tüntetve.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.
Kiegészítő informácók a beteg számára
A máj egyik legfontosabb funkciója a méregtelenítés, azaz az anyagcsere folyamán keletkező káros anyagok eltávolítása. Egyes anyagcseretermékek, ha felhalmozódnak a szervezetben, károsítják a szervrendszereket, ezért a májnak folyamatosan el kell távolítani őket a szervezetből. Heveny és idült májbetegségek (pl. májcirrhosis) esetén többé-kevésbé sérül a máj méregtelenítő funkciója. Ennek következtében a vérben megnő a mérgező anyagcseretermékek (pl. ammónia) koncentrációja, ami zavart okoz a szervek, különösen az agy normál működésében. Az agyműködési zavar visszafordítható, ha a máj betegségét megfelelően kezelve helyreáll a máj méregtelenítő funkciója.
A máj megbetegedésének kezdetén, a csökkent méregtelenítés első jelei a fáradékonyság, levertség, étvágytalanság, csökkent koncentrálóképesség, gondolkodási zavarok és az alvás-ébrenlét ciklus felborulása. Emellett rosszabbodhat az írás valamint a kézügyesség a gépek és készülékek üzemeltetése során, azaz károsodnak a finomabb mozgások. Megnyúlhat a reakcióidő, ami befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket, és emiatt megnő a balesetveszély.
A máj méregtelenítő funkciójának beszűkülése miatt egyéb központi idegrendszeri tünetek is felléphetnek, például hangulati ingadozások, ingerlékenység, bizonytalanság és személyiségváltozás.
A betegség előrehaladásával meglassul és nehézkessé válik a beszéd, jelentősen gyengül a figyelem, zavart szenved az időbeli és térbeli tájékozódás és sérülnek az intellektuális funkciók.
A fenti tünetek krónikus májbetegség és méregtelenítési zavar esetén nem egyidőben jelentkeznek, hanem más-más időpontban és változó súlyossággal. A májbetegség következetes és kitartó kezelésével visszafordíthatóak a tünetek. A következetes kezelés során ajánlott betartani az alábbi hat szabályt a kezelőorvos ajánlásai mellett:
1. Ne fogyasszon alkoholt.
Az alkohol az egyik legerősebb méreg a máj számára, és különösen a beteg májat károsítja.
2. Alapvetően bármit megehet, ami jólesik.
A táplálkozás során bizonyos korlátozásokat be kell tartani: Ez különösen a szénhidrát-felvételre vonatkozik, amit ajánlott csökkenteni. Fogyasszon olyan szénhidráttartalmú ételeket, amelyek elegendő vitamint tartalmaznak, például teljes őrlésű pékárut, burgonyát és zöldséget.
Ajánlott elkerülni a puffasztó ételeket, például a hüvelyeseket. Zsír is fogyasztható, de mértékkel.
Csak súlyos májbetegség esetén kell csökkentenie a fehérjebevitelt, ha megbeszéli kezelőorvosával.
Feltétlenül tartsa be a kezelőorvos táplálkozással kapcsolatos és az Ön betegségéhez igazodó tanácsait.
3. Ügyeljen arra, hogy elegendő ballasztanyagot és folyadékot vigyen be szervezetébe, hogy megelőzze a székrekedést.
A zöldségek és gyümölcsök különösen sok ballasztanyagot tartalmaznak. A betegség súlyosságához igazodó testmozgással is megelőzhető a székrekedés.
4. Ne hízzon el, ill. csökkentse túlsúlyát.
Mivel a túlsúly gyakran társul a májbetegségekhez és emésztési zavarokhoz, törekedni kell a normál testsúly (testmagasság cm-ben - 100 cm), sőt az ideális testsúly (testmagasság cm-ben - 100 cm - nőknél 15%, férfiaknál 10%) elérésére.
5. Kávét
nem szabad fogyasztani egyidejű epehólyag-, gyomor- vagy nyombélbetegség valamint magas vérnyomás és pajzsmirigy-túlműködés esetén. Egyébként szabadon iható a kávé.
6. A változatos étrend
Fontos a kiegyensúlyozott táplálkozásban, és élvezetesebbé teszi az étkezést.
A kiegyensúlyozott táplálékösszetétel az alapvető tápanyagokon, a fehérjén, zsíron és szénhidráton kívül elegendő vitamint és ásványi anyagot is tartalmaz.
OGYI-T-1946/01
Betegtájékozhtató OGYI-eng. száma: 22.997/55/2002
|
|
|
